The Date / La fecha
Helloooooo! Students
How are you???????
I hope you are OK.
In this week we are going to talk
about Days, Moths, Ordinal numbers, and how to tell and write the
Date in English.
This topic is large by the ordinal
numbers how ever I need you read the
topic and understand it.El tema es largo, por los números
ordinales, sin embargo necesito que lo leas y entiendas.
Please send me only the work sheet with the tittle “Ordinal Numbers and Dates”, and
Screenshoot of the score you get in the
second link. Por favor envíame solamente la hoja de trabajo con
el título “Números ordinales y Fechas” y la captura de pantalla del puntaje a
obtener del segundo vínculo.
Hay diversos documentos que deben
llevar fecha como, por ejemplo, las cartas. Pero ¿cómo hacerlo en
inglés? Es muy sencillo. Primero aprendamos vocabulario
indispensable para este tema.
Días de la semana en inglés:
Monday |
Lunes |
Tuesday |
Martes |
Wednesday |
Miércoles |
Thursday |
Jueves |
Friday |
Viernes |
Saturday |
Sábado |
Sunday |
Domingo |
Una característica a
destacar es que, a diferencia del idioma español, los días de la semana en inglés siempre se escriben iniciando
con mayúscula.
Lo mismo pasa con los meses del año.
Meses
del año en inglés:
January |
Enero |
February |
Febrero |
March |
Marzo |
April |
Abril |
May |
Mayo |
June |
Junio |
July |
Julio |
August |
Agosto |
September |
Septiembre |
October |
Octubre |
November |
Noviembre |
December |
Diciembre |
Otra cosa que
deberás aprender para dominar el manejo de las fechas en inglés son los números
ordinales. Al igual que en español, en inglés se utilizan los números ordinales
para hablar de fechas.
Con aprenderlos
hasta el número 20 te bastará, el resto será mucho más sencillo. También
recuerda que es importante que recuerdes la forma en que estos se abrevian.
Números Ordinales en inglés:
1st |
First |
Primero |
2nd |
Second |
Segundo |
3rd |
Third |
Tercero |
4th |
Fourth |
Cuarto |
5th |
Fifth |
Quinto |
6th |
Sixth |
Sexto |
7th |
Seventh |
Séptimo |
8th |
Eight |
Octavo |
9th |
Ninth |
Noveno |
10th |
Tenth |
Décimo |
Ahora vamos a lo
más importante:
¿Cómo se escriben las fechas en inglés de Norteamérica?
En Estados
Unidos al escribir la fecha se debe escribir primero el
mes, después el día y finalmente el año. Digamos que queremos escribir primero
de abril de 2018, lo haríamos de la siguiente forma:
En números: 04/01/2018
Escrito:
April 1st, 2018
Se
dice: April first twenty eighteen
¡Muy importante!
Recuerda que los años en inglés se
escriben de la siguiente forma:
– Si te refieres a un año antes del 2000 deberás dividirlo en dos
partes, por ejemplo: 1987 se dice nineteen eighty five, 1900 se dice nineteen
hundred.
– Los años entre el 2000 y 2009 no se dividen. 2000 se dice
simplemente two thousand, 2001 two thousand and one y así sucesivamente.
– A partir del 2010 se
dividen en 20 y 10. 2018 se dice twenty eighteen, 2011 twenty eleven y así
sucesivamente.
Para armar una fecha debes tener en cuenta que
está compuesta por el día de la semana, el día del mes, el mes y el año.
Modelo norteamericano:
Por ejemplo:
- Thursday, February 8th,
2003.
Jueves, 8 de febrero de 2003.
- Saturday, October 27th,
1996.
Sábado, 27 de octubre de 1996.
Para decir el día del mes se usan los números ordinales,
como first /
primero, second /
segundo, third /
tercero, etc., ya que nos indican posición o orden. Para simbolizar
esto, al lado del número va una abreviación que corresponde a las dos últimas
letras de la palabra completa, por ejemplo:
Números ordinales en
inglés ORDINAL NUMBERS
Las abreviaciones
que tienen estos números corresponden a las dos últimas letras de la palabra
completa:
1st = First /
Primero
2nd = Second /
Segundo
3rd = Third /
Tercero
10th = Tenth /
Décimo
- First (1st), write your name and address. Second (2nd), write about
your work experience. Third (3rd), sign the form.
Primero, escriba su nombre y dirección. Segundo, escriba sobre su experiencia laboral. Tercero, firme el formulario. - María, first (1st); Gerardo, second (2nd); David, third (3rd).
Primero, María; Segundo, Gerardo; Tercero, David. - My baby’s first (1st) word was "car".
La primer palabra de mi bebé fue "carro". - My father’s second (2nd) wife was very pretty.
La segunda esposa de mi papá era muy bonita.
A continuación, te
presentaremos una corta lista con algunos números ordinales para que tengas en
cuenta y memorices:
Números del 1 al 20
A excepción de los
números 1st, 2nd, 3rd, 5th y 12th, el resto mantienen su
forma original de escribirse, pero al final se agrega la abreviación "-th". En el caso del 20 (twenty),
la "y" se reemplaza por la
combinación de vocales "ie" y se agrega "-th".
1st = First |
11th = Eleventh |
Números del 21 al 99
Ten en cuenta que en estos
números el último dígito (el que completa la cifra), es el que lleva forma de
número ordinal.
Losnúmeros twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, se reemplaza
la "y" por
la combinación de letras "ie" y se agrega "-th".
21st = Twenty first |
40th = Fortieth |
buenos dias maestra me puede agregar a classroom mi correo es correo es carretoeslavazurymayte@gmail.com
ResponderEliminarListo, ya te envié invitación
ResponderEliminarbuenos dias maestra me puede agregar a classroom mi correo es este martinezmaunosleonardo1a@gmail.com
ResponderEliminar